miercuri, 22 septembrie 2010

Mulțumim co-organizatorilor și partenerilor Festivalului!

Co-organizatori:

Ministerul Culturii și Patrimoniului Național
Comisia Europeană
Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca
Academia de Muzică „Gheorghe Dima”
Centrul Cultural Francez














Parteneri:


Autosport
Compas Software
Opera Plaza
Pizza Romana
Polus Center
Profi Clean














Parteneri media:

Art Act Magazine
Cărturești
Centrul de Presă
Cetățeanul clujean
Clickzoombytes
Cluj online
Foaia transilvană
Monitorul de Cluj
NCN
Port.ro
QBox
Radio Cluj
Radio România Muzical
Szabadsag
Tvr Cluj
Ziarul Făclia
Zile și nopți

Programul Festivalului


Miercuri, 29 septembrie, ora 19.30
Biserica Evanghelică-Luterană Sinodo-Prezbiteriană,
B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 1

ANSAMBLUL BAROC TRANSILVANIA şi FIOR DI SUONO

Zoltán Majó- flaut drept
Melinda Béres, Răsvan Dumitru- vioară
Ciprian Câmpean - violoncel
Erich Türk- clavecin
Mihaela Maxim- soprană

În program lucrări de: G. Ph.Telemann, A. D. Philidor, D. Buxtehude, A. Vivaldi, Fr. Couperin, G. Fr. Händel

INTRAREA GRATUITĂ!
Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural Francez Cluj-Napoca

Joi, 30 septembrie, ora 19.30
Biserica Unitariană, B-dul 21 Decembrie 1989 nr.9

LA FENICE (Franţa)

Concert imperial: de la Lagune la Tamisa, Porta Orientalis

Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural Francez Cluj - Napoca

Vineri, 1 octombrie 2010, ora 19, Abonament 3
Biserica Reformată, Str. M. Kogălniceanu nr. 22

DESCHIDEREA FESTIVĂ

Corul şi Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”
Dirijor: FLORENTIN MIHĂESCU
Solişti:
IRINA IORDĂCHESCU
MARIA POP
MARIUS BUDOIU
MARIUS MANYOV
Dirijorul Corului: CORNEL GROZA

În program:
A. Dvořák – Stabat Mater

Sâmbătă, 2 octombrie 2010, ora 17
Sala Tonitza a Muzeului de Artă Cluj

RECITAL DE CLAVECIN

Solistă: Françoise Langellé (Franţa)

În program:

INTRARE GRATUITĂ!
Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural Francez Cluj-Napoca

Sâmbătă, 2 octombrie 2010, ora 19.30
Biserica Reformată, Str. M. Kogălniceanu nr. 22

BACH ŞI ITALIA

Bruno Cocset şi Les Basses réunies (Franţa, S.U.A)

În program lucrări de: J.S. Bach, A. Vivaldi, Fr. Geminiani, G.M. Jacchini, A. Gabrieli, T. Vitali, G. Frescobaldi

Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural Francez Cluj-Napoca

Duminică, 3 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

PANORAMIC COMPONISTIC CONTEMPORAN I

Vortando. Connecting to your inner Power
InnerWorld Music Concert
O producţie ArtDetox

Irinel Anghel – voce, sintetizator
Sorin Romanescu – chitară electrică, chitară bariton

Miercuri, 5 octombrie 2010, ora 19.30
Biserica Reformată, Str. M. Kogălniceanu nr. 22

TURICUM (Elveţia, Franţa, Spania, Portugalia)

Muzica descoperitorilor (cântece din repertoriul Renaşterii portugheze)

Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural Francez Cluj-Napoca

Joi, 7 octombrie 2010, ora 18
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

PANORAMIC COMPONISTIC CONTEMPORAN II

Dirijor: RADU POPA
Regia: IOANA STOIANOV, Scenografia: ALBERT ALPAR, Lumini: ANDOR BALINT
Solişti:
JEAN KRISTOF BOUTON (Canada) – Oreste, ANTONELA BÂRNAT – Clitemnestra, MIHAELA IŞPAN – Electra, IULIAN IOSIP – Egist, OVIDIU COZMA – Pilade
Ansamblul instrumental:
VOICHIŢA POPA – oboi, MIRCEA NEAMŢ GILOVAN – trombon, LUCIAN PETRILA – vioară, IULIANA AMBĂRUŞ – violă, GABRIELA BOKOR – violoncel, SORIN DOGARIU – clavecin, SORIN PETRESCU – orgă, DORU ROMAN – percuţie, NICOLAE COMAN - percuţie
Cor: DANIELA LELEA, OANA FĂRCAŞ, LAVINIA IONESCU, ADELA COSTĂNGIOARĂ, COSMINA ŞERBAN

În program:
Aurel Stroe – Orestia II

În deschidere va fi proiectat un film de 50 minute despre Aurel Stroe
Eveniment realizat cu sprijinul Institutului Cultural Român

Vineri, 8 octombrie 2010, ora 19, Abonament 4
Casa de Cultură a Studenţilor

Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Dirijor: LADISLAU HORVÁTH (Italia)
Solistă: CRISTINA ANGHELESCU

Program
Fr. Schubert – Uvertura în stil italian în Do major D. 591
P.I. Ceaikovski – Concertul pentru vioară în Re major, op. 35
Fr. Schubert – Simfonia a VIII-a în si minor, D. 759, Neterminata

Sâmbătă, 9 octombrie 2010, ora 17
Sala Tonitza a Muzeului de Artă Cluj

ANIVERSĂRI MUZICALE I
Medalion componistic EDE TERÉNYI – 75 de ani
Solistă: CARMEN VASILE

În program: Mono-opera MephistoFaust (p.a.a.)

Luni, 11 octombrie 2010, ora 19
Biserica Reformată, Str. M. Kogălniceanu nr. 22

RECITAL DE ORGĂ
ERICH TÜRK

În program:
J. S. Bach – Fantezia şi Fuga în sol minor, BWV 542
Dan Voiculescu – Fantasia e Fuga sulle pedale per organo, p.a.
W. A. Mozart – Fantezia în fa minor, KV 608
R. Schumann – Studiu pentru pian cu pedală, op. 56, nr. 6
C. Franck – Coralul nr. 3 în la minor

Marţi, 12 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

CVARTETUL TRANSILVAN

Gabriel Croitoru – vioara I
Nicuşor Silaghi – vioara a II-a
Marius Suărăşan – violă
Vasile Jucan – violoncel
Invitat: Mihai Ungureanu - pian

În program:
Fr. Schubert – Cvartetul de coarde nr. 13 în la minor, Rosamunde
R. Schumann – Cvintetul cu pian în Mi bemol major, op. 44

Miercuri, 13 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

ANIVERSĂRI MUZICALE II
DAN VOICULESCU
Aniversat...în contumacie

Corul Junior VIP, Corul Transylvania Voces
Dirijor: Anca Mona Mariaş
Bianca Manoleanu – soprană
Remus Manoleanu – pian

În program:
Coruri pentru copii (Baba-Oarba, Păunul, Curcubeul, Numărătoare, Şapte fraţi, Împărăţia păsărilor, Ecoul, Cântec de leagăn, Lunară, Anonimul; Timpul, Într-un lac, În clocotul pieţei, Toccatina, Revedere)
Toccata Piano
12 Hai-ku pentru voce şi pian
3 lieduri din ciclul Cântece simple pe versuri de Nichita Stănescu (Oraţie de nuntă, Înapoierea cheii, Muzica)

Joi, 14 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

ANIVERSĂRI MUZICALE III
Medalion componistic VALENTIN TIMARU – 70 de ani

În program:
Vocalize pentru cor mixt; interpretează Corul capelei Sf. Iosif, dirijor Mihaela Cesa-Goje
Cântece de miezul nopţii pentru bas şi pian; interpretează Gheorghe Roşu - voce, Horea Haplea - pian
Cvintet de clarinete; interpretează Formaţia Clarinet Fest condusă de Ioan Goilă
Sonata per viola sola (sonate für Endre solo); interpretează Endre Guran
Musica per Ungaretti p.a.a.; interpretează Bianca Manoleanu – voce, Remus Manoleanu – pian
Axion pentru cor mixt; interpretează Corul Angeli dirijat de Angela David
Cântece pe versuri de Blaga; interpretează Gheorghe Roşu - voce, Horea Haplea - pian
Harfă de vânt, 5 cântece pentru alto, violă şi pian pe versuri de Adrian Tarţa; interpretează Endre Guran- violă, Maria Pop voce, Mihaela Gavriş- pian

Vineri, 15 octombrie 2010, ora 19
Casa de Cultură a Studenţilor

CONCERT EXTRAORDINAR

Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Dirijor: HORIA ANDREESCU

În program:
Ludwig van Beethoven
Simfonia a VI-a în Fa major, op. 68, Pastorala
Simfonia a V-a în do minor, op. 67, Destinul

Luni, 18 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

CVARTETUL ARCADIA

Ana Török – vioara I
Răsvan Dumitru – vioara a II-a
Traian Boală - violă
Zsolt Török - violoncel

În program:
Fr. Schubert – Quartettsatz în do minor, D. 703
M. Ravel – Cvartetul de coarde în Fa major
Al. von Zemlinsky – Cvartetul de coarde nr. 4, op. 25

Marţi, 19 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

ROMANIAN PIANO TRIO

Alexandru Tomescu – vioară
Răzvan Suma – violoncel
Horia Mihail – pian

În program:
M. Ravel – Trio pentru pian, vioară şi violoncel
A. Dvořák – Trioul cu pian nr. 4 în mi minor, Dumky

Eveniment realizat în cadrul turneului MusicON-LG 2010

Miercuri, 20 octombrie 2010, ora 19
Casa de Cultură a Studenţilor

Concertul ansamblului NAPOCELLI - cele 12 violoncele

Kostyak Emeric (Elveţia) – conducerea muzicală
Szekely Attila (Austria), Kozma Peter, Kostyak Előd, Adrian Ciucă, Marian Marica, Ortenszsky Gyula, Gabriel Rîpă, Nagy Levente, Ciprian Câmpean, Szabo Attila, Török Zsolt

În program lucrări de: B. Bartók, B. Martinu, D. Şostakovici, Fr. Chopin, A. Rubinstein/D. Popper, S. Rahmaninov, J. Gade, B. Kaper, B. Strayhorn/D. Ellington, J. Kosma, B. Austin/L. Jordan, B. Minsky

Joi, 21 octombrie 2010, ora 19
Sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”

O odisee europeană – LONDON SCHUBERT PLAYERS

Anda Anastasescu – pian
Ken Aiso – vioară solo
Yuri Zhislin – vioară solo, vioara I
Dominika Rosiek – vioară solo, vioara a II-a
Matthew Huber – violoncel solo
Michael Creţu - contrabas solo
Mariya Sotirova - violă

Atelier public cu compozitorul Drew Wilson, înainte de concert
Prezintă: Anda Anastasescu

În program:
F. MENDELSSOHN – Concert pentru vioară şi pian
Mihai CREŢU - Dans şi Improvizaţie pe un cântec popular românesc pentru contrabas solo (p.a.)
Jonathan OSTLUND - The Outermost Gate (Poarta cea mai îndepărtată) pe un poem de Nils Ferlin (p.a.)
György LIGETI - Baladă şi Joc pentru două viori (p.a.)
György LIGETI - Hommage à Hilding Rosenberg pentru vioară şi violoncel (p.a.)
Drew WILSON - Nocturne with Cloudscape (Nocturna cu peisaj de nori) (p.a.)

This project has been funded with support from the European Commission. This publication
(communication) reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Vineri, 22 octombrie 2010, ora 19, Abonament 5
Casa de Cultură a Studenţilor

CONCERTUL DE ÎNCHIDERE A FESTIVALULUI

Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Dirijor: Mika Eichenholz (Suedia)
Solist: Daniel Goiţi

În program:
J. Sibelius – Întoarcerea lui Lemminkäinen op. 22, nr. 4
L. van Beethoven – Concertul nr. 1 pentru pian în Do major, op. 15
J. Sibelius – Simfonia nr. 3 în Do major, op. 52